Приставок або префіксів (термін, частіше вживається в американській
лінгвістиці) існує величезна безліч. Також як і в російській мові, ці
приставки можуть повністю міняти значення слова. Сьогодні ми розглянемо
приставки il -, ir -, im -, in -, un -, dis -, mis -, non -, що мають від’ємне або протилежне значення, які ми вживаємо з іменниками, прикметниками або дієсловами.
- Il — вживається зі словами, що починаються з приголосної l:
Logical — il logical (логічний — нелогічний); legible — il legible (розбірливий про почерк — нерозбірливий).
- Ir — вживається зі словами, що починаються з приголосної r:
Responsible — ir responsible (відповідальний — безвідповідальний); replaceable — ir replaceable (замінний — незамінний).
- Im — як правило вживається перед прикметниками, що починаються з приголосної р:
Polite — im polite (важливий — нечемний); personal — im personal (особистий — безособовий).
- In — найчастіше вживається:
- Перед поєднанням букв ас: accurate — in accurate (точний — неточний); active — in active (активний — неактивний). HO un acceptable — неприйнятний.
- Перед згодним з: coherent — in coherent (зв’язний — нескладний); capable — in capable (здатний — нездатний).
- Винятки: in formal — неформальний; in articulate — невиразний.
- З префіксом un — можна утворити найбільшу
кількість слів з протилежним значенням, також він є основним при
утворенні заперечення у дієслів. На жаль, не існує чіткого правила, коли
і де його потрібно вживати. Тому слова з цим префіксом потрібно просто
запам’ятовувати. Але існують деякі окремі випадки, які можуть вам
допомогти:
- Найчастіше вживається перед голосними в прикметників і причастиях: useable — un usable (придатний — непридатний); attractive — un attractive (привабливий — непривабливий).
- Перед приголосними: bearable — un bearable (виносяться — нестерпні); daunted — un daunted (лякаючий — безстрашний); welcoming — un welcoming (доброзичливий — недружній); natural — un natural (природний — неприродний).
- Дієслова з un — найчастіше мають не негативне значення, а протилежне: do — un do (застібати — розстібати); chain — un chain (сковувати — звільняти).
- Префікс dis — може внести трохи плутанини в уживання негативних приставок, т. К. Dis — може вживатися перед голосними, також як і деякі інші приставки. У випадку з dis — потрібно просто запам’ятати, коли його вживають:
- Прикметники і причастя: advantageous — dis advantageous (переважний — невигідний); organized — dis organized (організований — неорганізований).
- Слова, що починаються з вимовної h: harmonious — dis harmonious (гармонійний — негармонійний); heartened — dis heartened (натхнений — сумовитий).
- З деякими словами, що починаються з приголосної: passionate — dis passionate (пристрасний — безпристрасний); respectful — dis respectful (поважний — неповажний).
- З іменниками і дієсловами: dis satisfy — не задовольняти; dis abuse — виводити з помилок; dis ability — інвалідність.
- Для того щоб краще запам’ятати приставу mis — асоціюйте її з чимось «неправильним», «помилковим», т. К. Найчастіше вона саме в цьому значенні вживається, mis — працює тільки з іменниками, дієсловами і дієприкметниками:
Mis fortune — невдача; mis dial — набрати неправильний номер; mis leading — призводить до блуду.
- Останній префікс non — вживається досить рідко, він походить від частинки no, іноді може заміняти інші префікси (наприклад un -):
Un professional – non professional (непрофессиональный); non recoverable – un recoverable (не відновляє).
Немає коментарів:
Дописати коментар